Japanese

In order to make this website more accessible to a wider range of people, we use the Google translation service to provide pages translated into languages other than Japanese.

This translation is done automatically by a machine translation system and is therefore not necessarily accurate or complete, and may contain limited accuracy and may contain nuances or errors that differ from human translations.

The original page displayed in Japanese is the official information, and if there is a discrepancy between the content of the translated page and the content of the Japanese page, the content of the Japanese page shall take precedence.

Please use these translated pages with an understanding of the characteristics of machine translation. Please note that this site cannot be held responsible for any damages caused by errors in the translation.

English

This website provides pages translated from Japanese into other languages using the Google Translate service for the convenience of a wider audience.

As this translation is performed automatically by a machine translation system, it may not always be accurate or complete. The accuracy of machine translation has limitations, and it may contain nuances or incorrect expressions different from human translation.

The original Japanese page is the official source of information. In the event of any discrepancies between the translated page and the Japanese page, the content of the Japanese page shall prevail.

Please use these translated pages with an understanding of the nature of machine translation. We are not responsible for any damages or losses caused by errors in translation.

Traditional Chinese (Taiwan)

This website uses Google Translation to provide pages translated from Japanese into other languages for the convenience of a wider range of users.

This translation is done automatically by a machine translation system, so it may not be guaranteed to be completely accurate and complete. Machine translations have their limits in accuracy and may contain different tones or incorrect expressions than human translations.

The original page displayed in Japanese is the official information. In the event of any discrepancy between the content of the translated page and the content of the Japanese page, the content of the Japanese page shall prevail.

Please use these translation pages with an understanding of the features of machine translation. Please understand that this website is not responsible for any damage that may be caused by translation errors.